Chiles redescubiertos

Dicen que cuando Cristóbal Colón probó por primera vez los chiles, comentó: “Es pimienta en vainas, muy fuerte, pero no con el sabor de Levante (Este).” Con esta frase, el famoso explorador intentaba justificar ante sus patrocinadores — los Reyes Católicos de España — su segunda confusión histórica, al pretender que los chiles eran, nada menos que una variedad de pimienta negra. La primera confusión, no menos importante, fue por supuesto, la de continente.

Ambos descubrimientos, América y los chiles, están muy relacionados entre sí, y sus consecuencias marcarían el destino de generaciones y civilizaciones en formas insospechadas.

El motivo principal de la arriesgada aventura de Colón y otros antes que él, era descubrir una nueva ruta hacia el Oriente, para tener acceso a las preciadas especias originarias de aquella parte del Planeta. Una de dichas especias, quizás la más importante entonces, era precisamente la pimienta negra.

Después de infructuosos intentos para obtener financiación entre las cortes europeas, consiguió su propósito y se embarcó hacia Poniente (Oeste), desafiando incredulidad y superstición.

Cuando por fin arribó en costas americanas, Cristóbal concluyó que había llegado a destino en tierras orientales, y en consecuencia, los chiles encontrados en esos parajes debían ser una forma de pimienta — de ahí que en la mayoría de idiomas europeos se nombrara al chile ‘pimiento’ o alguna derivación de la palabra ‘pimienta.’

Chile o pimiento, el colorido fruto comenzó a extenderse y cultivarse en todas partes del mundo.

Se cree que las variedades originales poseían frutos de colores vistosos, puntiagudos y apuntando hacia arriba en la planta. Esta era la manera en la que la Naturaleza se aseguraba de que las aves detectasen los frutos a distancia y los consumiesen, desechando luego las semillas y asegurando así la propagación natural de esta hortaliza.

La domesticación del cultivo buscó justamente lo opuesto en cuanto a su hábito de crecimiento, para ocultar los codiciados frutos de la vista de sus depredadores.

En su viaje de regreso, Cristóbal Colón se llevó consigo la “pimienta en vainas” (chiles), y la hortaliza se extendió en Europa y Asia.

El chile se aclimató tan bien a estos nuevos parajes, así como al gusto de sus pobladores, que incluso llegó a olvidarse el origen americano de la hortaliza. De hecho, en muchos lugares de África y la India se creía que el chile era originario de esas regiones.

Posteriormente, el chile regresó al continente americano por el Norte, cuando los colonizadores británicos desembarcaron en Nueva Inglaterra.

La rapidez de su expansión, a diferencia de otras hortalizas de la familia de las solanáceas americanas como el tomate y la papa, que al principio sólo se cultivaban como ornamentales, estriba en su utilización original como planta medicinal.

Uno de los grandes factores de éxito culinario del cultivo fue, y continúa siendo, su versatilidad de consumo — en fresco, en polvo y en conserva. Como ejemplo, cabe citar el famoso paprika húngaro, que no es más que chile seco molido y procesado como condimento.

Otra característica distintiva es la actual variedad de formas, colores, tamaños y sabores disponibles en el mercado. Es difícil pensar en otra hortaliza con rasgos tan diversos como el chile.

Cientos de años después de los descubrimientos de Colón, ¿creen que el emprendedor personaje realmente se confundió (de continente y de cultivo) o simplemente buscó la manera de justificar la inversión? Quien sabe, ya no queda nadie para contarlo.

 

Reho es la Editora del Grupo Horticultura de Meister Media Worldwide

Deja un comentario

chiles/pimientos
chiles/pimientos

FreshMex celebra 10 años de excelencia en horticultura protegida

La empresa reconocida por su excelencia en el ámbito de horticultura protegida y la producción de pimientos en tecnología holandesa,

chiles/pimientos

Cómo controlar trips con un programa basado en biológicos

Los encargados de una operación de invernadero comparten a continuación su experiencia implementado un programa de manejo integrado contra trips

chiles/pimientos

Inicia un control biológico eficaz de ácaros e insectos

El control biológico de insectos, ácaros y enfermedades tiene potencial para expandir en gran medida el número de opciones efectivas

chiles/pimientos

El manejo integrado para controlar el picudo del chile

Anthonomus eugenii Cano, conocido como el picudo de chile, ataca a todos los tipos de chile. Esta plaga es capaz

chiles/pimientos

La integración más amplia de los biocontroles y bioplaguicidas

Los productos de control biológico como los plaguicidas biológicos, también llamados bioplaguicidas están siendo aprovechados en un mayor número de

chiles/pimientos

6 puntos de enfoque que van a influir la economía agrícola mexicana

Falta de suministro de productos orgánicos Los consumidores están tan interesados en alimentos y productos orgánicos que el suministro no

Artículos recientes
coles/de hojas

Guia para controlar la pudricion negra

Los síntomas de la Pudrición negra con frecuencia pueden ser confundidos con otras enfermedades, o incluso con estrés por sequía.

cultivos

Resumen infográfico de la fuerza tomatera de México

Solanum lycopersicum (o Lycopersicum esculentum) es una planta originaria de México o Centroamérica, un cultivo sumamente importante en el país

Home

25 productores ejemplares de México

Durante una trayectoria de 25 años en México y más de 300 números de la revista Productores de Hortalizas, hemos

horticultura protegida

5 Consideraciones a la hora de instalar un sistema automatizado de alertas en el invernadero

La temperatura dentro de un invernadero puede elevarse con rapidez en un día soleado si no tiene ventilación. De igual

cultivos

Factores nutricionales que influyen en la presencia del payaseado del tomate

Blotchy ripening o maduración irregular de los frutos de tomate, en México se conoce comúnmente como “payaseado” [imagen 1-A]. Es

eventos

Avances y alianzas para el programa Hambre Cero

Alianzas en beneficio de México Se firmó convenio de colaboración entre Agrícola El Nazario S. de P.R. de R.L. y

misceláneos

Uso de sustancias orgánicas en la fertirrigación

El uso de la fertirrigación permite un gran ahorro de agua y fertilizantes inorgánicos, mezclándolos para formar una solución nutritiva

horticultura protegida

Selección agronómica de la cubierta del invernadero

La importancia en la selección de la cubierta del invernadero tiene aspectos mecánicos o de construcción, sobre todo para la

eventos

Seminario virtual ilustra los factores para realizar la hiperproducción alimentaria

La hiperproducción de alimentos ha pasado de ser un concepto básico de producción masiva de alimentos de alta calidad a

protección de cultivos

¿Eres un productor de precisión?

¿Eres un “productor de precisión”? No responda a esta pregunta demasiado rápido. Algunos productores de hortalizas y cultivos intensivos en